Запрошуємо, Гість
Ім'я користувача: Пароль: Запам’ятати мене

ТЕМА: Німецька мова. Система освіти в Україні

Німецька мова. Система освіти в Україні 8 років 8 місяцыв тому #331

  • Pryplozka
  • Pryplozka аватар
DIE AUSBILDUNG IN UNSEREM LEBEN
Das Bildungswesen in der Ukraine

Die Verfassung der Ukraine garantiert jedem Bürger das Recht auf Bildung. Das Bildungswesen der Ukraine erlebt jetzt die Zeit der Reformen. Heute wird nach neuen Formen und Inhalten des Unterrichts gesucht.
Die Kinder haben vom 3. Lebensjahr an die Möglichkeit, den Kindergarten zu besuchen. Die Schulausbildung umfasst elf Klassen und hat drei Stufen: Elementarschule, Mittelschule und Oberschule. In der Ukraine gibt es über 22000 allgemeinbildende Schulen, meistens staatliche. Diese Schulen werden von 7 Mio. Schülern besucht. Über die Hälfte der Schüler werden in ukrainischer Sprache unterrichtet. Außer Ukrainisch werden auch Russisch, Englisch, Deutsch und Französisch gelernt, auf der Krim auch Tatarisch. Es gibt auch Schulen für nationale Minderheiten wie Ungarn und Bulgaren. Der Besuch von staatlichen Schulen, Gymnasien und Lyzeen ist gebührenfrei. Für die Kinder aus den wohlhabenden Familien gibt es auch Privatschulen. Das Schuljahr beginnt gewöhnlich am 1. September und ist in 4 Quartale eingeteilt. Am Ende jedes Quartals wird den Schülern ihr „Schulzeugnis“ mit Noten ausgegeben. Zwischen den Quartalen gibt es Ferien. Zur Verfügung der Schüler stehen 1300 Berufsschule und 740 Fachschulen, wo man einen Beruf erlernen kann.
Jugendliche, die einen Schulabschluss mit ausgezeichneten und guten Noten haben, können ihre Ausbildung an einer Hochschule fortsetzen. Da die Zahl der Studienplätze viel weniger als die Zahl der Hochschulbewerber ist, müssen sie Aufnahmeprüfungen ablegen. Vorläufig sind die meisten Universitäten und Hochschulen staatlich und gebührenfrei. In einigen aber werden Studiengebühren bezahlt. In der Ukraine gibt es heute über 1000 Hochschulen. Zurzeit studieren an diesen Universitäten und Hochschulen etwa 1,5 Millionen Jugendliche. Das Studium dauert 4 bis 7 Jahre und schließt sich mit Staatsexsahnen und Diplom ab. Das Studienjahr besteht aus 2 Semestern. Ende jedes Semesters werden Vorprüfungen und Prüfungen abgelegt. Das Studium existiert in drei Formen: Direkt-, Abend- und Fernstudium. Zurzeit werden neue Lehranstalten eingerichtet, darunter auch Privatschulen und Colleges. Lehr- und Studienfächer werden mit neuen Inhalten gefüllt.


Vokabeln

garantieren (-te, -t) — гарантувати
m Bürger (-) — громадянин
m Inhalt (-e) — зміст
vom 3. Lebensjahr an — з трьох років
umfassen (-te, -t) — охоплювати
m Elementarschule (-n) — початкова школа
n Mittelschule (-n) — неповна середня школа
f Oberschule (-n) — середня школа
gebührenfrei — безкоштовний
wohlhabend — заможний
f Privatschule (-n) — приватна школа
zur Verfügung stehen — бути в розпорядженні
f Berufsschule (-n) — профтехучилище
m Fachschule (-n) — технікум, середній спеціальний навчальний заклад
m Beruf (-e) — професія
m Schulabschluss — закінчення школи
m Studienplatz (-ätze) — місце, вакансія для студента
m Hochschulbewerber (-) — претендент на навчання (у ВНЗ)
pl Aufnahmeprüfungen — вступні іспити
sich abschließen (mit D.) — завершуватися
n Direktstudium — стаціонарне навчання
n Abendstudium — вечірнє навчання
n Fernstudium — заочне навчання


Fragen

1. In welchem Alter können die Kinder den Kindergarten besuchen?
2. Welche Stufen hat die Schulausbildung?
3. Wie viel Klassen umfasst sie?
4. Sind die allgemeinbildenden Schulen in der Ukraine staatlich oder privat?
5. Wie viele Schulen und Schüler gibt es zurzeit in der Ukraine?
6. In welcher Sprache wird an diesen Schulen der Unterricht erteilt?
7. Welche Sprachen werden an den Schulen gelernt?
8. Was können Sie über die Privatschulen erzählen?
9. Wann beginnt das Schuljahr?
10. Wann gibt es an den Schulen Ferien?
11. Wo kann man in der Ukraine einen Beruf erlernen?
12. Wer kann an einer Hochschule studieren?
13. Wird das Hochschulstudium bezahlt oder ist es gebührenfrei?
14. Wie lange dauert das Studium an der Hochschule?
15. Woraus besteht das Studienjahr?
16. Wann legen die Studenten ihre Vorprüfungen und Prüfungen ab?
17. In welchen Formen existiert das Hochschulstudium?


3. 1. Was möchtest du in deiner Schule verändern?

2. Worauf bist du in deiner Schule stolz?

3. Wodurch unterscheiden sich ukrainische Schulen von deutschen? Wo möchtest du lernen? Warum?
4. Geben Sie die genauen ukrainischen Entsprechungen zu den folgenden Wörtern und Wendungen:

benötigen, die Verkehrssprache, in der Regel, Gedanken machen, das Lernziel, sich bemühen, zweisprachig, die Mobilität, der Etat, ausdrücken, die Handelsgesellschaft, vor der Aufgabe stehen, die Projektschule
Останнє редагування: 8 років 8 місяцыв тому від Pryplozka.
Адміністратор заборонив доступ на запис.
Час відкриття сторінки: 0.095 секунд
Protected by R Antispam